the hyperbole of isolation